ПОШАГОВЫЙ МАРШРУТ · ПЕРЕЕЗД И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
Воссоединение семьи
Разобраться, какие документы нужны супругу, детям или другим членам семьи.
Бесплатная пошаговая инструкция
Инструкция составлена по официальным источникам. Требования, формы и местный порядок могут меняться — перед подачей откройте ссылку в нужном шаге и проверьте актуальную версию.
Раскройте шаг, чтобы увидеть действие и относящуюся к нему официальную ссылку. Состав документов может зависеть от вашей ситуации — проверьте список для своего основания перед подачей.
Мой список шагов и печать инструкции
Отметки сохраняются только в этом браузере. Регистрация не нужна; отметка не подтверждает выполнение процедуры ведомством.
01Определить основание и родственную связь.
Что сделать
Определите статус родственника, к которому присоединяется заявитель: гражданин Сербии, иностранец с временным или постоянным проживанием либо иной статус. Отдельно проверьте, признаётся ли ваша связь основанием для этой процедуры.
Куда обратиться
Welcome to Serbia: Family reunification; принимающее подразделение МУП.
Что подготовить
- Статус родственника в Сербии и вид родственной связи
Сначала определите свой вариант
- Супруг или супруга.
- Несовершеннолетний ребёнок.
- Другой родственник — только после отдельной проверки основания.
02Проверить иностранные документы и их оформление.
Что сделать
Для каждого заявителя составьте отдельный перечень актов родства: например, свидетельство о браке для супруга или свидетельство о рождении для ребёнка. Сверьте имена и даты с паспортами; при расхождении сначала выясните, как его подтвердить.
Куда обратиться
Орган, выдавший акт гражданского состояния; требования к подаче — у МУП.
Что подготовить
- Имена и даты по паспортам всех участников
- Для супруга — акт о браке, для ребёнка — акт о рождении; по вашему основанию
03Подготовить переводы и подтверждения.
Что сделать
До получения перевода спросите орган, где выдан документ, нужен ли апостиль/легализация и перевод на сербский судебным переводчиком. Не заказывайте перевод всего семейного архива: сначала сверяйтесь со списком для конкретного заявителя и выбранного статуса.
Куда обратиться
Принимающий МУП, затем судебный переводчик из реестра Минюста, если требуется заверенный перевод.
Что подготовить
- Полный оригинал семейного акта и подтверждённые требования к легализации
04Подать заявление и отслеживать следующий шаг.
Что сделать
Для совершеннолетнего выберите предусмотренный способ подачи на временное пребывание и заполните установленную форму по семейному основанию. За несовершеннолетнего заявление подаёт законный представитель исключительно лично в компетентное подразделение МУП. Не создавайте для ребёнка электронную заявку по аналогии со взрослым. Проверьте список приложений и срок паспорта.
Куда обратиться
Совершеннолетний — предусмотренный канал; несовершеннолетний — личная подача законным представителем в МУП.
Что подготовить
- Паспорт заявителя; сверить написание имени и срок действия
- Отдельный комплект и подтверждения родства/статуса для каждого заявителя
05Получить результат и проверить данные
Что сделать
Сохраните номер каждого дела. Проверяйте статус отдельно по каждому члену семьи, отвечайте на запросы в срок и приходите на назначенную биометрию. Перед поездкой проверьте, как подаваться несовершеннолетнему: для детей действуют отдельные правила личной подачи.
Куда обратиться
Портал или подразделение МУП, принявшее конкретное дело.
Что подготовить
- Номер дела, подтверждение подачи и полученные уведомления
Перевод и подача
Перевод и заверение
Для каждого документа, выданного за границей, до перевода уточните у получателя, нужны ли перевод на сербский у судебного переводчика (sudski tumač), апостиль или легализация и в каком порядке. Это зависит от страны выдачи, вида документа и учреждения. Обычный или автоматический перевод не заменяет заверенный, если он требуется.
После этого
Подайте только подтверждённым способом. Сохраните копию отправленного комплекта, номер дела/заявки и подтверждение приёма. Уточните, как проверять статус, когда ждать ответа и что делать при запросе дополнительных сведений.
Продление действующего разрешения
Шаг 1
Проверьте дату окончания разрешения и сохранение основания. Продление временного пребывания подают не раньше трёх месяцев до окончания и не позднее последнего дня его действия. Если основание исчезло, свяжитесь с подразделением МУП, а не продлевайте старое основание формально.
Официальные условия этого шагаШаг 2
Откройте требования по своему основанию. Сверьте паспорт, действующее разрешение и актуальные подтверждения адреса и основания. Паспорт должен действовать минимум на три месяца дольше запрашиваемого периода пребывания.
Официальные условия этого шагаШаг 3
Обновите изменившиеся подтверждения и подготовьте читаемые файлы. Перечень приложений зависит от основания; проверьте его в выбранной форме. Не прикладывайте весь архив вместо запрошенных документов.
Официальные условия этого шагаШаг 4
В eForeigner выберите продление, укажите действующее разрешение и актуальное основание, проверьте данные и отправьте форму с приложениями. Если закон допускает личную подачу, обращайтесь в подразделение МУП по зарегистрированному адресу; единое разрешение подают электронно.
Официальные условия этого шагаШаг 5
Сохраните подтверждение своевременной подачи и проверяйте уведомления. При своевременном заявлении можно оставаться до окончания административной процедуры; это не заменяет отдельной проверки права на работу или поездки. Выполните запросы и назначенный личный визит.
Официальные условия этого шагаТекст запроса в учреждение
Подставьте свои данные и отправьте через официальный канал учреждения, который указан в ссылках выше. Это запрос о порядке действий, а не государственная форма и не готовое заявление. Не прикладывайте оригиналы и чувствительные личные данные к обычному письму, пока учреждение не подтвердит безопасный способ передачи.
Здравствуйте! Я хочу самостоятельно пройти процедуру «Воссоединение семьи». Моя ситуация: [гражданство и текущий статус в Сербии], [город/община], [краткие обстоятельства и цель]. Пожалуйста, подскажите: 1. Какое подразделение рассматривает мой случай и куда подать заявление? 2. Нужно ли использовать электронную услугу или установленный бланк? Если да, пришлите ссылку на актуальную форму и порядок заполнения. 3. Какие документы приложить именно в моей ситуации; нужны ли оригиналы, копии или дополнительные подтверждения? 4. Для документов, выданных за границей: требуется ли апостиль/легализация и перевод на сербский у судебного переводчика (sudski tumač)? В каком порядке? 5. Как подать документы, получить подтверждение и проверить статус? Спасибо. [Имя] · [контакт для ответа]
Например, если орган требует строго установленный бланк, используйте только его актуальную форму.
Общий список документов и варианты ситуации
Что может понадобиться
- Паспорта
- Свидетельства о браке или рождении
- Документ основания проживания
- Подтверждение адреса
Сверьте этот список с документами каждого шага и требованиями выбранного учреждения. Читать инструкцию и собирать комплект самостоятельно можно без заявки.
Какие варианты бывают
- Супруг или супруга.
- Несовершеннолетний ребёнок.
- Другой родственник — только после отдельной проверки основания.
Подходящий вариант определяется только после проверки вашего статуса, документов и требований учреждения.
Что можно поручить Serbia 360 — пример результата
ПРИМЕР РЕЗУЛЬТАТА
Что вы получите, если закажете подготовку
До оплаты видно, за что именно берутся деньги. Бесплатная инструкция остаётся доступна независимо от заказа.
Маршрут, официальные источники, предварительный список документов и понимание следующего шага.
Что выполнено в демонстрационном случае:
- Подготовили: Сопроводительное письмо супруги с перечнем доказательств
- Подготовили: Лист данных для воссоединения семьи
- Подписать заявление за себя и предоставить оригиналы.
- Выполнить личные действия, назначенные учреждением.
В демо можно открыть весь образец, скопировать текст или скачать документ. Обязательную форму учреждения оформляют по его правилам; заверение выполняет уполномоченный специалист.
Лист состава и проверки комплекта · Инструкция по использованию результата
Платные услуги сейчас отключены. Будущие состав работы и цена согласуются до заказа. Бесплатная инструкция доступна всем.
Нужен разбор именно вашей ситуации?
Бесплатная инструкция выше доступна без заявки. Для бесплатного разбора опишите свою ситуацию и укажите email; документы прикладывать необязательно. Во время тестирования не загружайте настоящие документы и чувствительные данные. Платные услуги и оплата пока отключены.
Serbia 360 помогает разобраться с документами и административными шагами. Мы не принимаем решения за государственные учреждения и не заменяем адвоката, нотариуса, врача или консульство.