Вернуться к инструкции

ОБРАЗЦЫ РЕЗУЛЬТАТА

Демо: Заключить брак в Сербии, если один из супругов — иностранец

Посмотрите заполненные образцы документов по этому направлению, работу за клиента и действия, которые остаются ему.

Все данные вымышлены. Это образцы нашей подготовки: они не поданы, не заверены и не подтверждают решение учреждения.

Случай, для которого подготовлены документы

Собраны сведения обоих будущих супругов, документы о рождении, желаемые место и дата брака. В примере каждый сохраняет свою фамилию.

Ниже открыты сами заполненные документы. Текст для передачи адресату — на сербском; названия и пояснения — на выбранном языке.

ДОКУМЕНТ 01 · ЗАПОЛНЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ

Заполненное письмо регистратору о регистрации брака

Регистратору брака — матичару. Это подготовительный лист пары, а не подтверждение свободного семейного положения.

Скачать PDF
ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ОБРАЗЕЦ · все данные вымышлены · 05.10.2026 · не подан и не подписан

МОЛБА ЗА ДОГОВОР О СКЛАПАЊУ БРАКА

Матична служба у Новом Саду

Први партнер
Алексеј Демо, 12.03.1988, Руска Федерација
Други партнер
Анна Демо, 20.08.1990, Руска Федерација
Жељено место
Нови Сад
Жељени датум
20.11.2026. — није резервисан
Изводи рођених
DEMO-BIRTH-A / DEMO-BIRTH-B
Презиме после брака у примеру
Сваки супружник задржава своје презиме
Датум дописа
05.10.2026.
Контакт
aleksej@example.invalid
Потпис
[потпис подносиоца након провере]

Поштовани, Алексеј Демо, рођен 12.03.1988, и Анна Демо, рођена 20.08.1990, држављани Руске Федерације, желе да склопе брак у Новом Саду. Жељени датум је 20.11.2026; разумемо да термин још није резервисан.

Припремљени су подаци из извода рођених DEMO-BIRTH-A и DEMO-BIRTH-B. Молимо да потврдите потребне доказе о брачном статусу, прихватљиву врсту превода и евентуалне додатне захтеве за ова два страна држављанина.

У нашем примеру сваки супружник задржава своје презиме. Молимо да наведете следећи слободан термин за проверу оригинала и договор о церемонији. Изјаве о пристанку дајемо лично; овим писмом не потврђујемо да је било која исправа већ прихваћена.

ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ОБРАЗЕЦ · все данные вымышлены · 05.10.2026 · не подан и не подписан

PDF — готовый образец для просмотра и печати. HTML — тот же документ для открытия в браузере. Все материалы DEMO вымышленные.

02 · Лист данных пары для подготовки регистрации бракаОткрыть заполненный документ
Скачать PDF
ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ОБРАЗЕЦ · все данные вымышлены · 05.10.2026 · не подан и не подписан

ПОДАЦИ БУДУЋИХ СУПРУЖНИКА

Припрема за матичара

Први партнер
Алексеј Демо, 12.03.1988, Руска Федерација
Други партнер
Анна Демо, 20.08.1990, Руска Федерација
Жељено место
Нови Сад
Жељени датум
20.11.2026. — није резервисан
Изводи рођених
DEMO-BIRTH-A / DEMO-BIRTH-B
Презиме после брака у примеру
Сваки супружник задржава своје презиме

Подаци оба партнера сложени су одвојено; имена и датуми рођења проверени су према демонстрационим исправама.

За матичара је припремљен попис извода и документације о брачном статусу. Термин и прихватљивост исправа потврђује матичар; овај лист не представља потврду о слободном брачном стању.

ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ОБРАЗЕЦ · все данные вымышлены · 05.10.2026 · не подан и не подписан

PDF — готовый образец для просмотра и печати. HTML — тот же документ для открытия в браузере. Все материалы DEMO вымышленные.

Что выполнено за клиента

  1. Подготовили: Заполненное письмо регистратору о регистрации брака
  2. Подготовили: Лист данных пары для подготовки регистрации брака

Клиент делает лично

  • Предоставить оригиналы и лично выразить согласие на брак.
  • Согласовать дату с регистратором.

Показан сценарий будущей подготовки. Платные услуги сейчас отключены. Состав заказа, обязательные формы, участие специалистов, подача и цена согласуются отдельно. DEMO не содержит выданных учреждением документов или заверения.

Состав комплекта и исходные материалыПосмотреть состав
Скачать PDF
ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ОБРАЗЕЦ · все данные вымышлены · 05.10.2026 · не подан и не подписан

СОСТАВ И ПРОВЕРКА КОМПЛЕКТА · DEMO-CASE-001

Заключить брак в Сербии, если один из супругов — иностранец

01 · Документ
Заполненное письмо регистратору о регистрации брака
02 · Документ
Лист данных пары для подготовки регистрации брака
Случай
Собраны сведения обоих будущих супругов, документы о рождении, желаемые место и дата брака. В примере каждый сохраняет свою фамилию.
Перед использованием
Предоставить требуемые оригиналы и лично выразить согласие на заключение брака.

Все перечисленные подготовленные документы открыты выше и доступны для скачивания. Упомянутые исходные официальные материалы не являются приложенными оригиналами в DEMO.

ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ОБРАЗЕЦ · все данные вымышлены · 05.10.2026 · не подан и не подписан

PDF — готовый образец для просмотра и печати. HTML — тот же документ для открытия в браузере. Все материалы DEMO вымышленные.

Как использовать комплект

Согласовать комплект каждого партнёра, необходимость перевода и дату. Желаемая дата в листе не является бронированием.

Следующее действие

Предоставить требуемые оригиналы и лично выразить согласие на заключение брака.

Скачать инструкцию по передаче
Скачать PDF
ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ОБРАЗЕЦ · все данные вымышлены · 05.10.2026 · не подан и не подписан

СЛЕДУЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ · DEMO-CASE-001

Заключить брак в Сербии, если один из супругов — иностранец

Дело
DEMO-CASE-001
Кому предназначен результат
Регистратору брака — матичару. Это подготовительный лист пары, а не подтверждение свободного семейного положения.
Как использовать
Согласовать комплект каждого партнёра, необходимость перевода и дату. Желаемая дата в листе не является бронированием.
Что остаётся выполнить
Предоставить требуемые оригиналы и лично выразить согласие на заключение брака.

Подготовка и подача — разные этапы. В DEMO нет отправки, заверения, записи на приём или решения учреждения. Перед реальным заказом отдельно фиксируются состав подготовки, участие специалистов, способ передачи, сроки и цена.

ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ ОБРАЗЕЦ · все данные вымышлены · 05.10.2026 · не подан и не подписан

PDF — готовый образец для просмотра и печати. HTML — тот же документ для открытия в браузере. Все материалы DEMO вымышленные.