Back to this guide

RESULT SPECIMENS

Demo: Tax residency and foreign income

See completed specimen documents for this topic, the work done for the client and the steps they still do personally.

All data are fictional. These preparation specimens are not submitted or certified and do not establish an authority decision.

The case behind these documents

January–September 2026 summary: remote work, EUR 12,000 receipts and residence dates. The September statement is missing in the specimen.

The completed documents are shown below. Text for the recipient is in Serbian; titles and explanations follow your selected language.

DOCUMENT 01 · COMPLETED SPECIMEN

Completed foreign-income accountant brief

For an accountant/tax professional to assess residency and obligations; not a tax return.

Download PDF
DEMONSTRATION SPECIMEN · all data fictional · 05 Oct 2026 · not submitted or signed

НАЛОГ ЗА ПРОВЕРУ ПОРЕСКОГ СТАТУСА И ИНОСТРАНОГ ПРИХОДА

Независни порески стручњак / књиговођа

Клијент
Алексеј Демо
Период
01.01–30.09.2026.
Боравак у Србији у примеру
01.01–30.09.2026; евиденција достављена
Врста прихода
Накнада за удаљени рад
Бруто примици у примеру
12.000 EUR
Докази
DEMO-CONTRACT-001; изводи DEMO-BANK-01–08; извод за септембар недостаје
Статус резидентности
Није закључен; процењује стручњак
Датум дописа
05.10.2026.
Контакт
aleksej@example.invalid
Потпис
[потпис подносиоца након провере]

Поштовани, достављам радни преглед прихода Алексеја Демо за јануар–септембар 2026. Укупан износ у примеру је 12.000 EUR. У комплету су изводи DEMO-BANK-01 до DEMO-BANK-08; извод за септембар недостаје.

Период боравка у евиденцији је 01.01–30.09.2026. Молим да овај податак проверите заједно са стварним околностима ради утврђивања пореског статуса. Ни износ ни период сами по себи у овом налогу не представљају закључак о резидентности или обрачун пореза.

Молим да означите недостајуће доказе, проверите класификацију прихода и одговарајући поступак пријаве. Пре коначног обрачуна доставићу септембарски извод и потврдити потпуност података. Не подносити пријаву на основу овог непотпуног радног прегледа.

DEMONSTRATION SPECIMEN · all data fictional · 05 Oct 2026 · not submitted or signed

PDF is the completed viewing and print specimen. HTML opens the same document in a browser. All DEMO records are fictional.

02 · Completed income summary for an accountantOpen completed document
Download PDF
DEMONSTRATION SPECIMEN · all data fictional · 05 Oct 2026 · not submitted or signed

ПРЕГЛЕД ЧИЊЕНИЦА ЗА ПОРЕСКУ ПРОВЕРУ

За рачуновођу / пореског саветника

Клијент
Алексеј Демо
Период
01.01–30.09.2026.
Боравак у Србији у примеру
01.01–30.09.2026; евиденција достављена
Врста прихода
Накнада за удаљени рад
Бруто примици у примеру
12.000 EUR
Докази
DEMO-CONTRACT-001; изводи DEMO-BANK-01–08; извод за септембар недостаје
Статус резидентности
Није закључен; процењује стручњак

Укупни примици за период јануар–септембар износе 12.000 EUR према подацима клијента. Уговор и достављени изводи наведени су за проверу. У демонстрационој евиденцији недостаје извод за септембар; означен је као отворена ставка.

Овај преглед служи стручњаку за процену резидентности и обавеза. Не утврђује порески дуг, рок или право на ослобођење.

DEMONSTRATION SPECIMEN · all data fictional · 05 Oct 2026 · not submitted or signed

PDF is the completed viewing and print specimen. HTML opens the same document in a browser. All DEMO records are fictional.

Work completed for the client

  1. Prepared: Completed foreign-income accountant brief
  2. Prepared: Completed income summary for an accountant

The client does personally

  • Confirm complete income and residence facts.
  • Agree calculations and filing with a tax professional.

This illustrates future preparation work. Paid services are currently disabled. Order scope, prescribed forms, professional participation, filing and price are agreed separately. DEMO contains no authority-issued documents or certification.

Package contents and source materialsView contents
Download PDF
DEMONSTRATION SPECIMEN · all data fictional · 05 Oct 2026 · not submitted or signed

PACKAGE CONTENTS AND REVIEW · DEMO-CASE-001

Tax residency and foreign income

01 · Document
Completed foreign-income accountant brief
02 · Document
Completed income summary for an accountant
Case
January–September 2026 summary: remote work, EUR 12,000 receipts and residence dates. The September statement is missing in the specimen.
Before use
Add the missing statement and confirm complete income information. Calculation and filing are agreed with the tax professional.

Every prepared document listed here is shown above and can be downloaded. Referenced official input records are not attached originals in DEMO.

DEMONSTRATION SPECIMEN · all data fictional · 05 Oct 2026 · not submitted or signed

PDF is the completed viewing and print specimen. HTML opens the same document in a browser. All DEMO records are fictional.

How to use the package

Give the summary with the contract, statements and residence evidence. Data preparation is distinct from tax calculation.

Next action

Add the missing statement and confirm complete income information. Calculation and filing are agreed with the tax professional.

Download the handoff instructions
Download PDF
DEMONSTRATION SPECIMEN · all data fictional · 05 Oct 2026 · not submitted or signed

NEXT ACTION · DEMO-CASE-001

Tax residency and foreign income

Case
DEMO-CASE-001
Intended recipient
For an accountant/tax professional to assess residency and obligations; not a tax return.
How to use
Give the summary with the contract, statements and residence evidence. Data preparation is distinct from tax calculation.
What remains to be done
Add the missing statement and confirm complete income information. Calculation and filing are agreed with the tax professional.

Preparation and filing are different stages. DEMO contains no submission, certification, appointment booking or authority decision. Before an actual order, preparation scope, professional participation, delivery method, timing and price are agreed explicitly.

DEMONSTRATION SPECIMEN · all data fictional · 05 Oct 2026 · not submitted or signed

PDF is the completed viewing and print specimen. HTML opens the same document in a browser. All DEMO records are fictional.